« 愛と欲望の絶え間ない交換-不安定的な秩序・市場-(19) | Main | 愛と欲望の絶え間ない交換-不安定的な秩序・市場-(20) »

ことば

 The West Wing 4を見ていて、勇気付けられた言葉をメモしておきます。

 "Every time we think we've measured our capacity to meet a challenge, we look up and we're reminded that that capacity may well be limitless. We will do what is hard, we will achieve what is great. This is a time for American heroes and we reach for the stars."

 「私たちは悲劇を乗り越える力を求められるたびに、毅然と顔を上げ、自分たちには無限の強さがあることを思い出す。今こそアメリカは英雄を求めている。困難に挑戦し、偉業を成し遂げる英雄を。私たちはアメリカの英雄を求めて、星に手を伸ばす」

 Samが、その後、Malloryに"Good Writers borrow from other good writers. Great writers steal from them outright."と言っているので、僕もスピーチ書くときは、お借りしようかな。

the west wing 4の第二話目より

|

« 愛と欲望の絶え間ない交換-不安定的な秩序・市場-(19) | Main | 愛と欲望の絶え間ない交換-不安定的な秩序・市場-(20) »

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/27563/6329610

Listed below are links to weblogs that reference ことば:

« 愛と欲望の絶え間ない交換-不安定的な秩序・市場-(19) | Main | 愛と欲望の絶え間ない交換-不安定的な秩序・市場-(20) »